Adrián es un poeta originario de Rumanía que ingresa a España de manera irregular en 2002. Sin documentos, encuentra empleo como guardia nocturno en la tienda de un habitante local, Rafael. Su existencia cambiará drásticamente al conocer a María, quien es guitarrista en una banda de jazz.