Año 2127. El doctor Merchant, en una estación espacial, se alista para llevar a cabo una misión crucial: erradicar a los cenobitas y cerrar para siempre las puertas del inframundo. Desde que un ancestro suyo del siglo XVIII forjara el cubo infernal conocido como la Configuración de los Lamentos, varias generaciones de la familia Merchant han sido víctimas de la maldición de los cenobitas y su siniestro mensajero, Pinhead. Sin embargo, ahora el doctor Merchant ha desarrollado un dispositivo que neutraliza los poderes de la Configuración de los Lamentos. En lo más recóndito del espacio, se avecina el enfrentamiento decisivo con Pinhead.